Τι πρέπει να γνωρίζετε
- Το Live Text σάς επιτρέπει να αντιγράφετε κείμενο από την εφαρμογή κάμερας, φωτογραφίες και εικόνες στο διαδίκτυο στο iPhone σας.
- Στην εφαρμογή Κάμερα ή την εφαρμογή Φωτογραφίες: πατήστε το εικονίδιο Ζωντανού κειμένου, πατήστε κάποιο κείμενο και, στη συνέχεια, αντιγράψτε το, μεταφράστε το ή αναζητήστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό.
- Μόλις αντιγράψετε κείμενο, μπορείτε να το επικολλήσετε σε ένα μήνυμα ή έγγραφο.
Αυτό το άρθρο εξηγεί πώς να χρησιμοποιήσετε το Live Text στο iOS 15, συμπεριλαμβανομένης της αντιγραφής κειμένου από φωτογραφίες και ιστότοπους και τι να κάνετε με το κείμενο αφού το αντιγράψετε.
Κατώτατη γραμμή
Το Ζωντανό κείμενο σάς επιτρέπει να αντλείτε κείμενο από εικόνες και να το επικολλάτε σχεδόν όπου θέλετε. Η δυνατότητα λειτουργεί τόσο με χειρόγραφο όσο και με δακτυλογραφημένο κείμενο και λειτουργεί στην εφαρμογή Κάμερα, στην εφαρμογή Φωτογραφίες και στο Safari. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό Κείμενο για να πάρετε κείμενο από οποιαδήποτε από αυτές τις τοποθεσίες και στη συνέχεια να το επικολλήσετε σε ένα έγγραφο, μήνυμα, email ή όπου αλλού θέλετε. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να μεταφράσετε το κείμενο που έχετε επιλέξει ή να αναζητήσετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το κείμενο.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω ζωντανό κείμενο στο iPhone μου;
Για να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο σε iPhone, πρέπει να έχετε iOS 15 ή νεότερο. Το Ζωντανό Κείμενο είναι επίσης μια από τις λειτουργίες που τα παλαιότερα iPhone δεν υποστηρίζουν πλήρως, επομένως πρέπει να έχετε iPhone XS ή μεταγενέστερο εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο απευθείας στην εφαρμογή Κάμερα. Εάν το τηλέφωνό σας ικανοποιεί αυτές τις απαιτήσεις, μπορείτε να πατήσετε το εικονίδιο Ζωντανού κειμένου στην εφαρμογή Κάμερα, την εφαρμογή Φωτογραφίες ή το Safari, να αντιγράψετε το κείμενο και να το επικολλήσετε αλλού.
Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω ζωντανό κείμενο στην εφαρμογή κάμερας;
Εάν το τηλέφωνό σας το υποστηρίζει, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο στην εφαρμογή Κάμερα για να αντιγράψετε κείμενο σε πραγματικό χρόνο. Ο τρόπος που λειτουργεί είναι ότι ανοίγετε την εφαρμογή της κάμερας, την στρέφετε σε κάτι που έχει κείμενο και ενεργοποιείτε τη δυνατότητα Ζωντανού κειμένου. Δεν χρειάζεται να τραβήξετε πραγματικά μια φωτογραφία, καθώς το Live Text λειτουργεί απευθείας στην εφαρμογή Κάμερα.
Δείτε πώς να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο στην εφαρμογή Κάμερα στο iOS 15:
- Ανοίξτε την εφαρμογή Κάμερα.
- Στρέψτε την κάμερα σε κάτι που έχει κείμενο.
- Πατήστε το εικονίδιο Ζωντανό κείμενο.
-
Πατήστε Αντιγραφή.
Μπορείτε επίσης να πατήσετε Επιλογή όλων για να επιλέξετε όλο το κείμενο ή να πατήσετε μια συγκεκριμένη τοποθεσία του κειμένου για να εμφανιστούν οι μπλε δείκτες σε αυτήν τη θέση.
-
Χρησιμοποιήστε τους μπλε δείκτες για να επισημάνετε το κείμενο που θέλετε και πατήστε Αντιγραφή.
Image - Άνοιγμα άλλης εφαρμογής όπου μπορεί να επικολληθεί κείμενο.
-
Επικολλήστε το κείμενο στην άλλη εφαρμογή.
Image
Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω το ζωντανό κείμενο στην εφαρμογή Φωτογραφίες;
Το Ζωντανό Κείμενο λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο στην εφαρμογή Φωτογραφίες όπως και στην εφαρμογή κάμερας. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε με φωτογραφίες που τραβήξατε με το τηλέφωνό σας, φωτογραφίες που σας έστειλε κάποιος, ακόμα και φωτογραφίες που κατεβάσατε από το διαδίκτυο.
Δείτε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο στην εφαρμογή Φωτογραφίες:
- Ανοίξτε την εφαρμογή Photos.
- Ανοίξτε μια φωτογραφία που περιέχει κάποιο κείμενο.
-
Πατήστε το εικονίδιο Ζωντανό κείμενο.
-
Χρησιμοποιήστε τους μπλε δείκτες επιλογής για να επιλέξετε κάποιο κείμενο.
Image -
Πατήστε την επιλογή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, π.χ., Look Up,για να δείτε πληροφορίες σχετικά με το κείμενο που επιλέξατε.
Το κείμενο θα αντιγραφεί στο πρόχειρό σας εάν πατήσετε Αντιγραφή, όπως φαίνεται στην προηγούμενη ενότητα. Μπορείτε επίσης να μεταφράσετε κείμενο με αυτόν τον τρόπο με την επιλογή Translate.
-
Σύρετε προς τα πάνω για περισσότερες πληροφορίες εάν επιλέξατε Αναζήτηση.
Image Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω το ζωντανό κείμενο στο Safari;
Το Live Text λειτουργεί επίσης στο Safari, επιτρέποντάς σας να αντιγράφετε, να μεταφράζετε και να αναζητάτε κείμενο από εικόνες στο διαδίκτυο.
Δείτε πώς να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο στο Safari:
- Χρησιμοποιήστε το Safari για πλοήγηση σε έναν ιστότοπο.
- Πατήστε παρατεταμένα οποιαδήποτε εικόνα περιέχει κείμενο.
- Πατήστε Εμφάνιση κειμένου.
-
Πατήστε το κείμενο που θέλετε να αντιγράψετε ή να μεταφράσετε.
Image - Πατήστε την επιλογή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, π.χ. Translate.
-
Εάν μεταφράζετε, θα δείτε ένα αναδυόμενο παράθυρο που μεταφράζει το κείμενο.
Image Αν πατήσετε Αντιγραφή, θα αντιγράψει το κείμενο στο πρόχειρό σας. Εάν πατήσετε Learn, θα δείτε ένα αναδυόμενο παράθυρο με πληροφορίες σχετικά με το κείμενο που επιλέξατε.
Τι είναι το Live Text;
Το Ζωντανό Κείμενο είναι μια λειτουργία του iOS 15 που μπορεί να αναγνωρίσει κείμενο σε εικόνες. Αφού το κάνει αυτό, μπορείτε να αντιγράψετε το κείμενο και να το επικολλήσετε σε άλλη εφαρμογή, να μεταφράσετε το κείμενο εάν είναι σε ξένη γλώσσα ή να αναζητήσετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το κείμενο.
Η πιο προφανής χρήση αυτής της δυνατότητας είναι η αυτόματη αντιγραφή κειμένου χωρίς μη αυτόματη πληκτρολόγηση. Για παράδειγμα, μπορείτε να τραβήξετε μια φωτογραφία μιας φυσικής επιστολής, να την αντιγράψετε με Ζωντανό κείμενο και, στη συνέχεια, να επικολλήσετε το κείμενο σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αντί να το αντιγράψετε με μη αυτόματο τρόπο.
Υπάρχουν επίσης πολλές άλλες χρήσεις για το Ζωντανό Κείμενο, καθώς μπορεί να αναζητήσει αυτόματα πληροφορίες και να μεταφράσει κείμενο σε διαφορετικές γλώσσες.
Για παράδειγμα, εάν χρησιμοποιείτε Ζωντανό κείμενο σε ένα βιβλίο στην εφαρμογή Κάμερα ή μια φωτογραφία ενός βιβλίου στην εφαρμογή Φωτογραφίες και επιλέξετε τον τίτλο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Αναζήτηση για να μάθετε περισσότερα για το βιβλίο. Εναλλακτικά, εάν προσπαθείτε να διαβάσετε οδηγίες σε μια γλώσσα που δεν καταλαβαίνετε ή πινακίδες σε μια ξένη χώρα, μπορείτε να ανοίξετε την εφαρμογή Κάμερα, να την δείξετε στο κείμενο και να μεταφράσετε αυτόματα το κείμενο σε μια γλώσσα που καταλαβαίνετε σε πραγματικό χρόνο.
Συχνές Ερωτήσεις
Τι είναι το Ζωντανό Κείμενο;
Η δυνατότητα iOS 15 Live Text είναι ένας ενσωματωμένος αναγνώστης οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR). Αυτή η τεχνολογία σαρώνει χαρακτήρες και κείμενο από εικόνες και τα κάνει επεξεργάσιμα.
Πώς μπορώ να ενεργοποιήσω το Ζωντανό κείμενο;
Η δυνατότητα Live Text είναι ενεργοποιημένη με εφαρμογές iOS 15, όπως οι εφαρμογές Κάμερα και Φωτογραφίες. Θα βρείτε επίσης αυτή τη δυνατότητα ενσωματωμένη στο iPadOS 15.
