Ένα αρχείο με την επέκταση αρχείου. MKV είναι ένα αρχείο βίντεο Matroska. Είναι ένα κοντέινερ βίντεο όπως το MOV και το AVI, αλλά υποστηρίζει επίσης απεριόριστο αριθμό κομματιών ήχου, εικόνας και υπότιτλων (όπως SRT ή USF).
Αυτή η μορφή θεωρείται συχνά ως φορέας για βίντεο υψηλής ευκρίνειας στο διαδίκτυο, επειδή υποστηρίζει περιγραφές, βαθμολογίες, εξώφυλλα, ακόμη και σημεία κεφαλαίων - γι' αυτό το MKV επιλέχθηκε ως η προεπιλεγμένη μορφή κοντέινερ βίντεο για το δημοφιλές DivX Plus λογισμικό.
Πώς να παίξετε αρχεία MKV
Το άνοιγμα αρχείων MKV μπορεί να ακούγεται σαν μια εύκολη εργασία-απλώς κάντε διπλό κλικ, όπως κάθε άλλο αρχείο βίντεο-αλλά αν έχετε μια συλλογή από 10 βίντεο που έχετε λάβει από 10 διαφορετικά μέρη, πιθανότατα θα το βρείτε στο τουλάχιστον μερικά από αυτά τα βίντεο δεν παίζουν σωστά.
Αυτό το πρόβλημα προκύπτει επειδή οι σωστοί κωδικοποιητές για αυτόν τον συγκεκριμένο τύπο βίντεο πρέπει να υπάρχουν ήδη στον υπολογιστή σας προτού αποδοθεί η ροή βίντεο. (Περισσότερα για τους κωδικοποιητές, παρακάτω.)
Το καλύτερο στοίχημά σας για την αναπαραγωγή των περισσότερων αρχείων MKV είναι να χρησιμοποιήσετε το VLC. Εάν χρησιμοποιείτε Windows, ορισμένες άλλες συσκευές αναπαραγωγής MKV περιλαμβάνουν MPV, MPC-HC, KMPlayer, DivX Player, MKV File Player ή The Core Media Player.
Ορισμένες από αυτές τις εφαρμογές θα ανοίξουν ένα αρχείο MKV και στο macOS, όπως και το Elmedia Player. Αν και δεν είναι δωρεάν, το λογισμικό Roxio μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναπαραγωγή αρχείων MKV και σε macOS.
Σε Linux, ανοίξτε αρχεία MKV χρησιμοποιώντας xine και ορισμένα από τα παραπάνω προγράμματα που λειτουργούν με Windows και Mac, όπως το VLC.
Αναπαραγωγή αρχείων MKV σε iPhone, iPad και iPod με τη δωρεάν εφαρμογή PlayerXtreme Media Player ή VLC για κινητά. Το VLC λειτουργεί και σε Android, όπως και το Simple MP4 Video Player (ονομάζεται έτσι επειδή υποστηρίζονται MP4 και άλλες μορφές βίντεο).
Δεδομένου ότι μπορεί να χρειάζεστε διαφορετικά προγράμματα για να ανοίξετε διαφορετικά αρχεία MKV, μπορείτε πάντα να αλλάξετε το προεπιλεγμένο πρόγραμμα για μια συγκεκριμένη επέκταση αρχείου στα Windows. Αυτό το βήμα καθίσταται απαραίτητο εάν, για παράδειγμα, το KMPlayer προσπαθεί να ανοίξει ένα αρχείο MKV που θέλετε ή πρέπει να χρησιμοποιήσετε με το DivX Player.
Κατώτατη γραμμή
Ο ιστότοπος Matroska παρουσιάζει μια λίστα με φίλτρα αποκωδικοποιητή που πρέπει να εγκατασταθούν για την αναπαραγωγή ορισμένων αρχείων MKV στον υπολογιστή σας (στην ενότητα Πρόσθετες πληροφορίες αναπαραγωγής). Για παράδειγμα, εάν το βίντεο είναι συμπιεσμένο με βίντεο DivX, πρέπει να εγκαταστήσετε είτε τον κωδικοποιητή DivX είτε το FFDshow.
Πώς να μετατρέψετε ένα αρχείο MKV
Ένας δωρεάν μετατροπέας αρχείων βίντεο είναι ο ευκολότερος τρόπος για να μετατρέψετε ένα αρχείο MKV σε διαφορετική μορφή βίντεο. Δεδομένου ότι τα αρχεία βίντεο είναι συνήθως αρκετά μεγάλα, ένας διαδικτυακός μετατροπέας MKV όπως το ConvertFiles μάλλον δεν θα πρέπει να είναι η πρώτη σας επιλογή.
Αντ' αυτού, χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα όπως το Any Video Converter για να μετατρέψετε το MKV σε MP4, AVI, MOV ή Freemake Video Converter για να το τοποθετήσετε απευθείας σε DVD.
Πώς να επεξεργαστείτε αρχεία MKV
Όπως με κάθε άλλο τύπο βίντεο, μπορείτε να προσθέσετε νέους υπότιτλους σε ένα βίντεο MKV ή ακόμα και να τους αφαιρέσετε, καθώς και να δημιουργήσετε προσαρμοσμένα κεφάλαια για το βίντεο. Δοκιμάστε να επεξεργαστείτε με το δωρεάν πρόγραμμα MKVToolNix εισαγωγικού επιπέδου για Windows, Linux και macOS.
Οι υποστηριζόμενες μορφές υπότιτλων περιλαμβάνουν SRT, PGS/SUP, VobSub και SSA. Μπορείτε να διαγράψετε υπότιτλους που είναι κωδικοποιημένοι στο αρχείο MKV ή ακόμα και να προσθέσετε τους δικούς σας προσαρμοσμένους υπότιτλους. Το τμήμα Chapter Editor του προγράμματος σάς επιτρέπει να ορίζετε ώρες έναρξης και λήξης για προσαρμοσμένα κεφάλαια βίντεο.
Εάν δεν χρησιμοποιείτε την έκδοση GUI του MKVToolNix, αυτή η εντολή μπορεί να αφαιρέσει τους υπότιτλους:
mkvmerge --no-sub titles input.mkv -o output.mkv
Για άλλες συμβουλές ή βοήθεια σχετικά με τη χρήση του MKVToolNix, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική τεκμηρίωση.
Για να επεξεργαστείτε τη διάρκεια του βίντεο, να αποκόψετε τμήματα του ή να συγχωνεύσετε πολλά βίντεο MKV μαζί, χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα Freemake Video Converter που αναφέρεται παραπάνω.
Ακόμα δεν μπορώ να ανοίξω το αρχείο;
Ορισμένα αρχεία χρησιμοποιούν παρόμοια επέκταση αρχείου, παρόλο που οι μορφές δεν σχετίζονται στην πραγματικότητα. Απλώς φαίνεται ότι οφείλονται σε παρόμοια επιθήματα.
Για παράδειγμα, τα αρχεία σε μορφή MKA είναι ήχος που σχετίζεται με το Matroska, χωρίς βίντεο. Τα αρχεία βίντεο Matroska 3D (MK3D) χρησιμοποιούνται για στερεοσκοπικό βίντεο, τα αρχεία Matroska Elementary Stream (MKS) απλώς κρατούν υπότιτλους και τα αρχεία βίντεο Mobile DJ δημιουργούνται σε συσκευές Sansui και αποθηκεύονται σε μορφή MKV, αλλά χρησιμοποιούν μια εναλλακτική επέκταση αρχείου (KMV).
Η μορφή MKV και οι κωδικοποιητές της
Επειδή η μορφή αρχείου MKV είναι απλώς μια γενική μορφή κοντέινερ, μπορεί να χωρέσει πολλά διαφορετικά κομμάτια που το καθένα χρησιμοποιεί διαφορετικές μορφές συμπίεσης. Συνεπώς, δεν είναι τόσο εύκολο να βασίζεσαι σε ένα μόνο πρόγραμμα αναπαραγωγής MKV που μπορεί να ανοίξει κάθε αρχείο MKV που έχεις.
Ορισμένοι αποκωδικοποιητές είναι απαραίτητοι για ορισμένα σχήματα κωδικοποίησης, γι' αυτό ορισμένα αρχεία MKV μπορεί να λειτουργούν σε έναν υπολογιστή αλλά όχι σε άλλον - το πρόγραμμα που διαβάζει το αρχείο πρέπει να φορτώσει τους κατάλληλους αποκωδικοποιητές.
Το έργο Matroska υποστηρίζεται από έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό και είναι μια διχάλα του Multimedia Container Format. Ανακοινώθηκε για πρώτη φορά στο κοινό στα τέλη του 2002 και είναι ένα ανοιχτό πρότυπο εντελώς χωρίς δικαιώματα που είναι δωρεάν τόσο για ιδιωτική όσο και για εμπορική χρήση.
Συχνές ερωτήσεις
- Πώς εξάγετε υπότιτλους από το MKV; Μπορείτε να κατεβάσετε το ειδικό εργαλείο εξαγωγής υποτίτλων MKVExtracGUI-2 MKV για να εξαγάγετε υπότιτλους από ένα αρχείο MKV. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο για να εισαγάγετε ένα αρχείο MKV και, στη συνέχεια, επιλέξτε τους υπότιτλους που θέλετε να εξαγάγετε > Extract Το πρόγραμμα θα εξαγάγει τα αρχεία σε μορφή ASS ή SRT στον υπολογιστή σας.
- Πώς εγγράφετε αρχεία MKV σε DVD; Πρώτα, μετατρέψτε το αρχείο MKV σε μια συμβατή μορφή αρχείου χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα όπως το Freemake Video Converter. Μόλις ολοκληρωθεί η μετατροπή, εγγράψτε το νέο αρχείο σε DVD. Πολλά δωρεάν προγράμματα μπορούν να εγγράψουν DVD, όπως το BurnAware Free και το WinX DVD Author.
