Βασικά Takeaways
- Το YouTube δοκιμάζει πολλά κομμάτια ήχου για βίντεο, στα οποία οι χρήστες μπορούν να αλλάξουν για να βρουν το κατάλληλο για τη γλώσσα ή τον περιγραφικό ήχο.
- Παρόλο που είναι χρήσιμα για την παραγωγή πολύγλωσσου περιεχομένου, τα πολλαπλά κομμάτια ήχου επιτρέπουν επίσης πιο εύκολα διαθέσιμα περιγραφικά κομμάτια ήχου για τυφλούς ή χρήστες με χαμηλή όραση.
- Οι ειδικοί λένε ότι το να γίνει ο περιγραφικός ήχος πιο διαθέσιμος στην κοινότητα είναι ένα τεράστιο βήμα προς τα εμπρός, καθώς οι χρήστες πρέπει επί του παρόντος να το αναζητήσουν αλλού.
Με περισσότερα άτομα να στρέφονται στο YouTube κάθε μέρα, η δημιουργία προσβάσιμου περιεχομένου με πολλά κομμάτια ήχου θα διευκολύνει την πλοήγηση στο περιεχόμενο για χρήστες που μιλούν διαφορετικές γλώσσες ή βασίζονται σε περιγραφικό ήχο.
Το YouTube προσθέτει σταθερά νέες δυνατότητες προσβασιμότητας όλα αυτά τα χρόνια, συμπεριλαμβανομένων αυτοματοποιημένων υπότιτλων σε ζωντανό περιεχόμενο και επεξεργασίας υπότιτλων σε βίντεο. Τώρα, το YouTube δοκιμάζει τη χρήση πολλών κομματιών ήχου σε ορισμένα κανάλια, επιτρέποντας στους δημιουργούς να ανεβάζουν περιεχόμενο που περιέχει διάφορους τύπους ήχου για να μπορεί να εναλλάσσεται το κοινό τους.
Η κίνηση όχι μόνο επιτρέπει τη δημιουργία πολυγλωσσικού περιεχομένου, αλλά θα επιτρέψει επίσης στους δημιουργούς να περιλαμβάνουν περιγραφικό ήχο για τυφλούς ή χρήστες με χαμηλή όραση, ανοίγοντας μια νέα πόρτα στον τρόπο αλληλεπίδρασης με το YouTube.
"Πολλαπλά soundtracks επιτρέπουν πιο εύκολη πρόσβαση στον περιγραφόμενο ήχο για άτομα που είναι τυφλά", είπε η Sheri Byrne-Haber, υπέρμαχος της προσβασιμότητας, στο Lifewire σε ένα email."Χωρίς αυτήν την υποστήριξη, τα άτομα θα έπρεπε να αναζητήσουν ένα περιγραφόμενο soundtrack ήχου και δεν υπήρχε σταθερό μέρος όπου θα βρισκόταν."
Δημιουργία συνέπειας
Το YouTube έχει γίνει ένας από τους ιστότοπους με τις περισσότερες επισκέψεις στον πλανήτη, με περίπου 2,3 δισεκατομμύρια χρήστες εγγεγραμμένους στον ιστότοπο κοινής χρήσης βίντεο. Με τόσους πολλούς χρήστες να συρρέουν στον ιστότοπο κάθε μήνα, είναι λογικό για τους δημιουργούς να κυκλοφορούν περιεχόμενο που είναι προσβάσιμο και εύκολο να το βρει κανείς τόσο για μακροχρόνια όσο και για νέους θεατές.
Πολλαπλά soundtracks επιτρέπουν πιο εύκολη πρόσβαση στον περιγραφόμενο ήχο για άτομα που είναι τυφλά.
Ωστόσο, όσον αφορά τον περιγραφικό ήχο, δεν υπάρχει όριο προσδοκίας-τουλάχιστον όχι ακόμα. Στην τρέχουσα μορφή του, η προσθήκη περιγραφικού ήχου σε βίντεο απαιτεί τη δημιουργία ενός εντελώς ξεχωριστού βίντεο. Στη συνέχεια, πρέπει να σχολιάσετε με σαφήνεια ότι έχει δημιουργηθεί για χρήστες που θέλουν ή χρειάζονται περιγραφικό ήχο.
Παρόλο που αυτή η μέθοδος έχει λειτουργήσει με τα χρόνια, μπορεί να δημιουργήσει σύγχυση στους χρήστες, κάτι που έχει οδηγήσει πολλούς δημιουργούς να συμπεριλάβουν την περιγραφική ηχητική έκδοση ως μη καταχωρισμένο βίντεο με το οποίο συνδέονται στην περιγραφή του βίντεο. Αυτό καθιστά πιο δύσκολο για τους θεατές να βρουν περιγραφικό ηχητικό περιεχόμενο.
Δεν είναι η πρώτη φορά που ο περιγραφικός ήχος ως ξεχωριστό κομμάτι ήχου εμφανίζεται στο YouTube. Το 2020, το τρέιλερ για το Assassin’s Creed Valhalla περιλάμβανε μια επιλογή αλλαγής του ηχητικού κομματιού σε περιγραφικό ήχο. Ωστόσο, η λειτουργία δεν εμφανίστηκε ευρέως σε κανένα άλλο βίντεο εκείνη την εποχή.
Εταιρείες όπως η Ubisoft συνέχισαν να δημοσιεύουν βίντεο με ενεργοποιημένη τη δυνατότητα. Παρόλα αυτά, δεν υπάρχει τρόπος για τους δημιουργούς να προσφέρουν με συνέπεια περιγραφικό ήχο χωρίς οι ίδιοι και το κοινό τους να χρειάζεται να πηδήξουν σε επιπλέον κρίκους.
Κάνοντας την προσβασιμότητα ως προτεραιότητα
Το 2019, αναφέρθηκε ότι πάνω από 500 ώρες περιεχομένου μεταφορτώνονταν στο YouTube κάθε λεπτό. Αυτό το περιεχόμενο κυμαίνεται από ενημερωτικά βίντεο έως αστείες συλλογές με γάτες και σκύλους. Ανεξάρτητα από τον τύπο περιεχομένου που παρακολουθείτε, θα πρέπει να είναι πάντα προσβάσιμο σε όποιον θέλει να το παρακολουθήσει.
Γι' αυτό η προσθήκη πολλών κομματιών ήχου είναι τόσο μεγάλη προσφορά για το YouTube. Όχι μόνο ανοίγει την πόρτα σε χρήστες που είναι τυφλοί ή με χαμηλή όραση να απολαμβάνουν περισσότερο περιεχόμενο, αλλά επιτρέπει επίσης στους πολύγλωσσους δημιουργούς να κάνουν το περιεχόμενό τους πιο προσιτό για χρήστες που μιλούν διαφορετικές γλώσσες.
Προς το παρόν, οι χρήστες που θέλουν να δημιουργήσουν περιεχόμενο τόσο για αγγλικό όσο και για μη αγγλικό κοινό πρέπει να ανεβάσουν δύο ξεχωριστά βίντεο. Αυτό επιβαρύνει περισσότερο τον δημιουργό, γεγονός που θα μπορούσε να τον κάνει να εστιάσει περισσότερο σε μια γλώσσα παρά σε άλλη, αποκλείοντας τους χρήστες που βασίζονται στο περιεχόμενο να είναι άμεσα διαθέσιμο στη δική τους γλώσσα.
Δίνοντας στους δημιουργούς πρόσβαση σε πολλά κομμάτια ήχου, το YouTube εξισορροπεί τον αγωνιστικό χώρο και διευκολύνει τους δημιουργούς βίντεο να κυκλοφορούν περιεχόμενο που έχει σχεδιαστεί για να προσεγγίζει όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, μια έξυπνη κίνηση δεδομένου ότι το YouTube έχει γίνει το δεύτερο χρησιμοποιημένη μηχανή αναζήτησης στον κόσμο.
