Οι κλειστοί υπότιτλοι είναι χρήσιμοι που δεν ακούτε, προτιμάτε να διαβάζετε τι λένε οι άλλοι, δεν μπορείτε να καταλάβετε τη γλώσσα κ.λπ. Δείτε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά υπότιτλους σε ένα Roku.
Η πιο πιθανή "διόρθωση" για τους υπότιτλους που δεν λειτουργούν είναι να μάθετε πώς λειτουργούν - υπάρχουν, παραδόξως, μερικοί τρόποι για να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στο Roku, ανάλογα με την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε.
Πώς μπορώ να ενεργοποιήσω τους υπότιτλους στο Roku;
Υπάρχει μια επιλογή στις ρυθμίσεις Roku που πρέπει να ενεργοποιήσετε για να λειτουργούν οι υπότιτλοι:
Αυτές οι οδηγίες καλύπτουν τον τυπικό τρόπο ενεργοποίησης των υπότιτλων σε ένα Roku. Με αυτόν τον τρόπο ενεργοποιούνται οι υπότιτλοι σε όλο το σύστημα, επομένως πρέπει να μεταβείτε στις ρυθμίσεις της συσκευής για να το ενεργοποιήσετε. Ωστόσο, ορισμένες υπηρεσίες ροής ελέγχουν τους υπότιτλους στις εφαρμογές τους, επομένως εάν αυτή η μέθοδος δεν λειτουργεί, φροντίστε να δείτε τις άλλες συμβουλές στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας.
- Πατήστε το κουμπί αρχικής οθόνης για να μεταβείτε στην αρχική οθόνη.
-
Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Προσβασιμότητα > Λειτουργία υπότιτλων.
Εάν δεν βλέπετε Προσβασιμότητα, επιλέξτε Captions για να ανοίξετε το μενού υπότιτλων.
-
Επιλέξτε Ενεργό πάντα.
Image
Τι να κάνετε όταν οι υπότιτλοι του Roku δεν λειτουργούν
Η ενεργοποίηση υπότιτλων είναι εξίσου απλή όσο φαίνεται από τα παραπάνω βήματα. Ωστόσο, οι υπότιτλοι μπορεί να εξακολουθούν να μην λειτουργούν όπως περιμένετε, είτε λόγω σφάλματος λογισμικού είτε λόγω μιας εφαρμογής που χρησιμοποιεί τις δικές της επιλογές υποτίτλων.
-
Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση υπότιτλων του Roku είναι ενεργοποιημένη. Φαίνεται προφανές, αλλά μπορεί να έχουν απενεργοποιηθεί χωρίς να το καταλάβετε.
Ακολουθήστε τα βήματα που περιγράφονται παραπάνω για να επιβεβαιώσετε ότι οι υπότιτλοι είναι ενεργοποιημένοι. Εάν είναι ήδη, κλείστε τα, επανεκκινήστε το Roku και μετά ενεργοποιήστε τα ξανά.
Μην παραλείψετε αυτό το βήμα. Ακόμα κι αν οι υπότιτλοι είναι ήδη ενεργοποιημένοι, μια επανεκκίνηση μπορεί να είναι το μόνο που χρειάζεται για να εμφανιστούν. Κάντε αυτό μέσω Ρυθμίσεις > Σύστημα > Επανεκκίνηση συστήματος > Rest.
-
Επαληθεύστε ότι τα στυλ υπότιτλων δεν είναι προσαρμοσμένα στο σημείο που δεν εμφανίζονται σωστά. Μπορεί να λειτουργούν μια χαρά, αλλά δεν μπορείτε να τα δείτε πολύ καλά.
Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Προσβασιμότητα > Στιλ υπότιτλων και περάστε από τοΜέγεθος κειμένου, Χρώμα κειμένου, Αδιαφάνεια κειμένου , και άλλες σχετικές επιλογές, προσαρμόζοντάς τες όπως απαιτείται.
Image -
Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο στοιχείο ελέγχου υπότιτλων της εφαρμογής, εάν διαθέτει. Για παράδειγμα, εάν βρίσκεστε στο YouTube, πατήστε το επάνω βέλος χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο Roku μέχρι να φτάσετε στο μικρό μενού ακριβώς πάνω από τη γραμμή προόδου. Επιλέξτε το κουμπί υπότιτλων και επιλέξτε μια επιλογή από αυτό το μενού, όπως Αγγλικά (αυτόματη δημιουργία)
Άλλες εφαρμογές είναι διαφορετικές, όπως του Netflix, όπου πρέπει να πατήσετε το κάτω βέλος στο τηλεχειριστήριο για να χρησιμοποιήσετε το μενού. Ένα παράδειγμα επιλογής είναι το English [Original] με Υπότιτλους.
Image -
Χρησιμοποιήστε το κουμπί υπότιτλων της εφαρμογής για κινητά, εάν είναι δυνατόν. Εάν το τηλεχειριστήριο Roku ή η εφαρμογή TV δεν σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους και η υπηρεσία που χρησιμοποιείτε έχει μια εφαρμογή για κινητά που υποστηρίζει το Roku, αναζητήστε μια επιλογή εκεί.
Οι υπηρεσίες ροής όπως το Netflix και το YouTube διαθέτουν εφαρμογές για κινητά για μετάδοση βίντεο στην τηλεόραση μέσω του Roku. Η αναπαραγωγή και ο έλεγχος υποτίτλων είναι διαθέσιμα απευθείας από την εφαρμογή όταν το κάνετε αυτό.
YouTube χρησιμοποιεί ένα κουμπί CC για αυτόν τον σκοπό και υπάρχει μια παρόμοια επιλογή στην εφαρμογή Netflix και σε άλλες εφαρμογές ροής.
-
Όπως και στο προηγούμενο βήμα, δοκιμάστε να κάνετε μετάδοση από τον ιστότοπο της υπηρεσίας για υπολογιστές. Εάν δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των υπότιτλων μέσω της εφαρμογής Roku ή της εφαρμογής για κινητά, πιθανότατα υπάρχει μια επιλογή μέσω του ιστότοπου για υπολογιστές.
Image -
Ελέγξτε για ενημέρωση Roku. Ένα σφάλμα μπορεί να φταίει και ο μόνος τρόπος για να το διορθώσετε είναι μέσω ενημέρωσης συστήματος.
Οι έλεγχοι ενημέρωσης γίνονται αυτόματα, αλλά μπορείτε επίσης να ελέγξετε μη αυτόματα μέσω Ρυθμίσεις > System > Ενημέρωση συστήματος> Έλεγχος τώρα.
- Επαναφέρετε το Roku σας. Ένα πρόβλημα με τους υπότιτλους σχετίζεται πλήρως με το λογισμικό, επομένως εάν κανένα από τα παραπάνω δεν έχει επιλύσει το πρόβλημα, η πλήρης επαναφορά λογισμικού είναι η τελική σας επιλογή.
